Condizioni d'uso

Benvenuti sui siti Proto Labs, che comprendono protolabs.it, protomold.it, firstcut.eu/it e gli altri siti che contengono i presenti Termini e Condizioni d’Uso (collettivamente, il “Sito”). Il Sito è a cura di Proto Labs, Ltd. ("Proto Labs", "noi" o “a noi”), Halesfield 8, Telford, Shropshire TF7 4QN, England.

Ultimo aggiornamento dei presenti Termini e Condizioni: settembre 4, 2009.


SERVIZI
Tramite il Sito, potrete ottenere informazioni relative ai nostri servizi, richiedere un preventivo con i nostri sistemi di preventivo online ProtoQuote® o FirstQuote®, inserire ordini per prodotti e ricevere altri servizi che potremmo offrire periodicamente (collettivamente i “Servizi”). L’accesso e l’uso del Sito e dei Servizi sono soggetti ai seguenti termini e condizioni ("Termini e Condizioni") ed a tutte le leggi applicabili.

IL VOSTRO CONSENSO
Vi preghiamo di dedicare alcuni minuti alla lettura dei presenti Termini e Condizioni prima di utilizzare il Sito. L’uso del Sito è subordinato all'accettazione e al rispetto dei presenti Termini e Condizioni, della Tutela della Privacy, Termini e Condizioni di vendita (come applicabili) ProtoQuote®, FirstQuote® e ordini e degli altri avvisi e termini e condizioni da approvare che potremmo definire e pubblicare periodicamente, tutti contenuti nel presente documento come riferimento. Visitando e navigando questo Sito, o utilizzando i Servizi, accettate, senza limiti o restrizioni, questi Termini e Condizioni. Nel caso in cui non accettiate questi Termini e Condizioni, non vi sarà possibile accedere o utilizzare il Sito o i Servizi.

MODIFICHE
Proto Labs si riserva il diritto di aggiornare o modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento, senza preavviso, pubblicando tale versione modificata al link "Termini e Condizioni d’Uso" in fondo a ciascuna pagina del Sito. L'uso del Sito in seguito alla pubblicazione dei Termini e Condizioni modificati costituisce accettazione da parte vostra delle variazioni.

PROPRIETÀ
Il Contenuto
Salvo diversamente indicato, il Sito, i progetti, i testi, il contenuto e tutto ciò che è correlato al Sito ("il Contenuto") sono protetti da copyright, da marchi di fabbrica e leggi sulla proprietà applicabili (includendo, ma non in via esclusiva la proprietà intellettuale). Tutti i diritti ivi presenti sono di proprietà di Proto Labs o di terzi che ci hanno concesso di utilizzare il loro Contenuto. Eccetto per quanto diversamente previsto, nessuna parte del Contenuto può essere usata, copiata, riprodotta, distribuita, ripubblicata, scaricata, modificata, visualizzata, caricata o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, senza previo consenso scritto. Con la presente viene concesso il permesso di accedere ed utilizzare legalmente questo Sito per caricare modelli, visualizzare, scaricare, archiviare e stampare parti del Sito su base temporanea per uso individuale, purché non si modifichi il materiale e si mantengano tutti i copyright e gli altri diritti di proprietà contenuti nel sito, nessuno escluso.

Marchi di fabbrica e marchi di servizio
Tutti i loghi Proto Labs, i nomi dei prodotti, le intestazioni delle pagine, le grafiche personalizzate, i pulsanti icona, i marchi di fabbrica, i marchi di servizio e i loghi che appaiono su questo Sito, salvo diversamente specificato, sono marchi di servizio, marchi di fabbrica (sia se registrati o meno) e/o veste commerciale di Proto Labs (i "Marchi"). Tutti gli altri marchi commerciali, i nomi dei prodotti, i nomi delle società, i loghi, i marchi di servizio e/o le vesti commerciali menzionati, visualizzati, citati o diversamente indicati sul Sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Non si è autorizzati a visualizzare o usare i Marchi per qualsiasi fine senza nostra previa autorizzazione scritta.

È espressamente proibito l'uso o l'abuso dei Marchi o di altri marchi di fabbrica, nomi di prodotti, nomi di società, loghi, marchi di servizio e/o vesti commerciali o qualsiasi altro materiale qui contenuto, tranne che per quanto qui autorizzato.

I vostri modelli
L’utente rappresenta e garantisce di avere il diritto di inviare progetti, disegni, modelli o prototipi (“Modello”) da utilizzare tramite il Sito allo scopo di ottenere dei Servizi. Con la presente l’utente concede a Proto Labs una licenza non esclusiva, trasferibile per copiare, modificare e utilizzare ciascun Modello inviato tramite il Sito esclusivamente allo scopo di fornire i Servizi richiesti.

PAGAMENTO E SPESE
L’utente accetta di pagare tutti i costi e le altre spese (comprese tutte le tasse applicabili) per i Servizi richiesti tramite il Sito in conformità ai Termini e Condizioni di vendita (come applicabili) ProtoQuote®, FirstQuote® e ordini.

NEGAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER HYPERLINK
Questo Sito può contenere link ad altri siti gestiti da Proto Labs o a siti indipendenti. Un link ad un sito di terzi non significa che noi approviamo, avalliamo o accettiamo alcuna responsabilità per quel sito o per l'uso di prodotti e servizi disponibili su quel sito. Non diamo assicurazioni, garanzie espresse, tacite o di altro genere su siti di terzi.

NEGAZIONE DI RESPONSABILITÀ
NON FORNIAMO RAPPRESENTAZIONI O GARANZIE IN RELAZIONE A QUESTO SITO E SUL SUO CONTENUTO, INCLUSI PREVENTIVI, PRODOTTI O SERVIZI CHE SI RICEVONO DAL SITO, CHE SIANO FORNITI SULLA BASE DEL LORO CONTENUTO E NON DELLA DISPONIBILITÀ IN AZIENDA. CON LA PRESENTE ESCLUDIAMO ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O TACITE, INCLUSE SENZA LIMITAZIONE ALCUNA LE GARANZIE TACITE SU TITOLI, NON-VIOLAZIONI, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ ED IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, CON RIFERIMENTO ALL’USO DI QUESTO SITO E AD OGNI PRODOTTO O SERVIZIO FORNITO TRAMITE IL SITO. NON GARANTIAMO CHE QUESTO SITO, I SUOI SERVER O LE E-MAIL INVIATE DA PARTE NOSTRA SIANO PRIVI DI ELEMENTI DANNOSI (INCLUSI VIRUS). NON FORNIAMO RAPPRESENTAZIONI O GARANZIE CONTRO LA POSSIBILITÀ DI CANCELLAZIONE, MANCATA CONSEGNA O ERRATE COMUNICAZIONI DI MAGAZZINO, PERSONALIZZAZIONI O ALTRI DATI, INCLUSO SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, QUALSIASI MODELLO FORNITO DA PARTE VOSTRA ALLA RICHIESTA DI UN PREVENTIVO.

Le informazioni e tutto il materiale presente sul sito sono forniti soltanto a scopo di informazione generale e non costituiscono una consulenza professionale. Ricade sotto la vostra responsabilità la valutazione dell'accuratezza e della completezza di tutte le informazioni disponibili sul Sito o su qualsiasi sito ad esso collegato.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
NELLA MISURA PIÙ AMPIA CONSENTITA DALLA LEGGE, Proto Labs E LA SUA CONTROLLANTE, LE SUE AFFILIATE, I DIPENDENTI, AGENTI, FORNITORI, APPALTATORI, SUCCESSORI E CESSIONARI ESCLUDONO E NEGANO QUALSIASI RESPONSABILITÀ DI QUALUNQUE NATURA ED IN QUALUNQUE MODO INSORTA, INCLUDENDO, SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, PARTICOLARE, PUNITIVO O EMERGENTE, PERDITA D'USO, PERDITA DI DATI, PERDITA CAUSATA DA VIRUS, PERDITA DI INTROITI O PROFITTI, PERDITA O DANNO ALLA PROPRIETÀ, RECLAMI DI TERZI O ALTRE PERDITE DI QUALSIASI TIPO O CARATTERE, ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DELL'INSORGENZA DI TALI PERDITE O DANNI IN CONNESSIONE CON L'USO DI QUESTO SITO O DEI SERVIZI. DOVETE ASSUMERVI TUTTA LA RESPONSABILITÀ DI PROVVEDERE ALL'ISTITUZIONE DI PROCEDURE DI BACK UP DEI DATI E CONTROLLO DEI VIRUS RITENUTE NECESSARIE. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA SE LA PRESUNTA RESPONSABILITÀ SI BASA SU RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE, NEGLIGENZA, REATO, RESPONSABILITÀ ASSOLUTA O SU QUALSIASI ALTRA BASE. QUALORA UNA QUALSIASI PARTE DI QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ RISULTI NON VALIDA O NON SUSCETTIBILE DI TUTELA GIUDIZIARIA PER UN QUALSIVOGLIA MOTIVO, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ AGGREGATA (E OGNI ALTRA PERSONA O ENTITÀ LA CUI RESPONSABILITÀ SIA STATA ALTRIMENTI LIMITATA), PER RESPONSABILITÀ CHE SIANO STATE ALTRIMENTI LIMITATE, NON SUPERERÀ £5.00.

Alcune giurisdizioni non permettono l'esclusione delle garanzie tacite o certi tipi di limitazione o esclusione di responsabilità, per cui le limitazioni ed esclusioni previste in questi Termini e Condizioni potrebbero non applicarsi nel vostro caso.

OBBLIGHI DA PARTE VOSTRA
Dovete dimostrare di essere maggiorenni. Accettate di fornire informazioni veritiere, accurate, attuali e complete su di voi.

Date il vostro consenso ad utilizzare questo sito in conformità a qualsiasi legge, norma, regolamento applicabile e ai presenti Termini e Condizioni. Vi dichiarate d'accordo a non caricare o trasmettere attraverso questo sito alcun virus di computer, trojan, worm o altro, destinato ad interferire, interrompere o distruggere le normali procedure di funzionamento di un computer.

Il vostro account, compresi user name e password, è personale e non può essere utilizzato da altre persone. Siete responsabili per la protezione della riservatezza del vostro user name e della vostra password e per tutte le attività effettuate con il vostro user name o password da voi o da altre persone, autorizzate o meno. Siete tenuti a informarci immediatamente in merito a possibili violazioni della sicurezza quali, perdita, furto, comunicazione o utilizzo non autorizzato del vostro username o password (contattateci all’indirizzo [email protected]) e, fino alla notifica, rimarrete responsabili per qualsiasi utilizzo non autorizzato del vostro account.

Qualsiasi modifica, manomissione o cambiamento di un'informazione non autorizzata o qualsiasi interferenza con la disponibilità o l'accesso a questo Sito è severamente proibito. Proto Labs si riserva tutti i diritti e l'adozione di tutti i rimedi disponibili per questo scopo. Vi dichiarate consenzienti ad indennizzare, liberare da responsabilità e lasciare indenni noi, come i nostri funzionari, direttori, agenti, rappresentanti e dipendenti da qualsiasi reclamo, responsabilità, perdita, spesa o richiesta, incluse le spese legali, correlati alla violazione da parte vostra di questi Termini e Condizioni e all’accesso e all'uso di questo Sito.

MODIFICHE E CESSAZIONE
Ci riserviamo il diritto in qualsiasi momento di modificare, revisionare, cancellare, sospendere o cessare, temporaneamente o permanentemente, questo Sito (o una parte di esso) con o senza preavviso. Non saremo responsabili nei vostri confronti o di terzi per tali modifiche, revisioni, cancellazioni, sospensioni o per la cessazione di questo Sito.

DISPOSIZIONI GENERALI
I presenti Termini e Condizioni, unitamente alle clausole di Tutela della Privacy, Termini e Condizioni di vendita (come applicabili) ProtoQuote®, FirstQuote® e ordini e tutti gli altri termini e condizioni da approvare da voi sottoscritti, espressamente compresi nel presente documento, contengono l'intero accordo tra voi e noi riguardante l’uso di questo Sito. La mancata applicazione da parte nostra di qualsiasi clausola di questi Termini e Condizioni non sarà intesa come una rinuncia a tale clausola né al diritto di applicazione.

Nel caso in cui si determini che una clausola di questi Termini e Condizioni sia priva di valore, tale mancanza di valore non avrà alcun effetto sulla validità delle altre parti e le parti contraenti sostituiranno la clausola priva di valore con una clausola che si avvicini il più possibile all'intento ed all'effetto economico della prima. Questi Termini e Condizioni sono regolati e stilati conformemente alle leggi inglesi, senza tenere conto di un eventuale conflitto di principi giuridici. Questo Sito è rivolto all'utilizzo di persone che risiedono nel continente Europeo soltanto. L'accesso o l'uso di questo Sito può essere proibito per legge in certi paesi o giurisdizioni. Siete responsabili dell'osservanza delle leggi del paese dal quale accedete al Sito. Con la presente, date il consenso a rinunciare a tutte le obiezioni sulla giurisdizione esclusiva dei tribunali federali e statali inglesi e sulla sede processuale per risolvere qualsiasi controversia o reclamo derivante o correlato all'uso del Sito. Per eventuali chiarimenti, vi invitiamo a contattarci via e-mail all’indirizzo [email protected], telefonicamente al numero +44 (0) 1952 683047, via fax al +44 (0) 1952 683048 o via posta all’indirizzo Halesfield 8, Telford, Shropshire, TF7 4QN, Inghilterra.